NEEDSer betekent Native English EDiting Service. De expertise van NEEDser is gebaseerd op een grondig begrip van wat Nederlanders nodig hebben als zij in het Engels schrijven. NEEDser kan voor u betekenen:
Aangeboden diensten - Redactievoering
- Volledige tekstbewerking om tot een vlot lezend geheel te komen;
- Verbetering van feitelijke onjuistheden en inconsistenties; correcties op grammatica, punctuatie en spelling; indien gewenst formatering conform de stijl van academische tijdschriften (bijv. APA) of corporate huisstijl;
- Nakijken en essentiele correcties aanbrengen.
Aangeboden diensten - Tekstschrijven
- Voor organisaties - van short tot long copy, van advertentie tot advertorial; interne en externe communicatie incl. brochures, (e-mail) nieuwsbrieven en persberichten, jaarverslagen, rapporten, artikelen, profiles en website content;
- Voor individuen - stukken, toespraken en hand-outs, brieven aan familie in het buitenland.
Werkgebieden
- Aardwetenschappen
- Bedrijfskunde
- Biowetenschappen
- Economie
- Gedragswetenschappen
- Gezondheidskunde
- Letteren
- Psychologie & sociologie
Ik ben een native-Engels redacteur en tekstschrijver uit Nieuw Zeeland die in 1980 is in Nederland komen wonen. Ik voel ik me hier erg thuis en spreek inmiddels vloeiend Nederlands. Ik heb een opleiding gevolgd bij het London School of Journalism (journalist) en bij het ITV/Hogeschool van Utrecht (editing skills). Inmiddels heb ik 20 jaar ervaring bij Elsevier Science met het uitgeven van wetenschappelijke, technische en medische publicaties. Sinds 2001 heb ik als freelancer een brede ervaring opgedaan met de redactievoering van teksten in veel academische disciplines. Voor Wolters-Noordhoff heb ik een aantal boeken geredigeerd; daarnaast schrijf ik commerciële en creatieve teksten voor grote en kleine organisaties, en voor individuen. Als creatieve uitdaging onderhoud ik een blog, "Bashful Blagger" op www.NEEDSer.blogspot.com
Contact Informatiie
- Telefoon :
- 050 302 4139
- Email:
- needser@gmail.com
- Websites :
- www.NEEDSer.nl
- www.NEEDSer.blogspot.com
- Adres :
- Luddestraat 7
- 9797 PM Thesinge