
Your speeches, press releases, corporate magazines, brochures, webtexts etc. in lively and readable English/Dutch
Services offered
- Editing of English, from correction to extensive rewrites
- Translation from Dutch to English and from English to Dutch
- Copywriting, journalism
Fields covered
- Banking
- Investment
- Accounting
- Insurance & Pensions
- Economics
- HR
- CARLA BAKKUM IS:
- BILINGUAL
- born in the Netherlands, raised in the US, studied English and Dutch in Amsterdam, lived as an expat in Oman and Scotland.
- EXPERIENCED
- has been working since 1984 as a freelance translator, editor and copywriter for banks and other corporate clients.
- SPECIALISED
- in financial texts and corporate communications.
- RELIABLE
- deadlines and price agreements are sacred.
- A WRITER
- with the flair to make your speech, press release, article or brochure a real gem.
Contact Information
- Phone Number:
- +31 (0)72 5718799
- E-mail:

- Address:
- Mahonialaan 6
- 1702 XC Heerhugowaard
- The Netherlands