Uw speeches, persberichten, bedrijfsmagazines, brochures, webteksten enz. in levendig en leesbaar Engels/Nederlands
Aangeboden diensten
- Editing Engels, van correctie tot vergaand herschrijven
- Vertaling Nederlands-Engels en Engels-Nederlands
- Copywriting, journalistiek
Werkgebieden
- Bankwezen
- Beleggen
- Accountancy
- Verzekeringen & Pensioenen
- Economie
- HR
- CARLA BAKKUM IS:
- TWEETALIG
- geboren in Nederland en getogen in VS, Engels en Nederlands gestudeerd aan de Universiteit van Amsterdam, woonde als expat in Oman en Schotland.
- ERVAREN
- al vanaf 1984 actief als freelance vertaalster, editor en copywriter voor banken en andere grote ondernemingen.
- GESPECIALISEERD
- in financieel-economische teksten en bedrijfscommunicatie.
- BETROUWBAAR
- deadlines en prijsafspraken zijn heilig.
- EEN SCHRIJVER
- die met lef en creativiteit van uw speech, persbericht, artikel of brochure een juweeltje maakt.
Contact Informatie
- Telefoon :
- 072-5718799
- Email :
- Adres :
- Mahonialaan 6
- 1702 XC Heerhugowaard